Les Externalités négatives
Chronique

Il y avait des petits pains de Rolle, saupoudrés de sucre et d’un peu de cannelle, les gâteaux ont vite disparu, le saucisson en croûte dans sa pâte épaisse comme de tresse jaune aussi. Ton juge a parlé et constaté que vous deux, dont la tâche était de jauger les êtres humains, arriviez souvent au même résultat. Il était devenu entretemps un haut fonctionnaire du canton et qu’il ait pris du temps pour venir avait impressionné mon frère. Quand tout avait été rangé, nous étions retournés vers la tombe et mon frère avait expliqué à son fils le phénomène du foisonnement de la terre, remuée, creusée, dont le volume augmente, puis qui se tassera à nouveau. La pasteure avait utilisé l’image de l’être comme un arbre, qui subit, tout comme lui, les aléas du temps et des ­saisons, qui a, tout comme lui, des racines et peut porter des fruits. J’y repense en lisant le début de la Chanson de l’oranger sec de Federico Garcia Lorca : « Bûcheron. / Viens abattre mon ombre / et délivre-moi du supplice / de me voir sans oranges. » Chères sœurs, chers frères. Je regardais les toiles d’araignée sous le plafond. Plus tard, des gens égarés viendraient à la grande salle et demanderaient si c’était là la rencontre du groupe des Weight Watchers. Des gens me souriaient, mais je ne les connaissais pas, content quand même qu’ils soient venus pour toi.

(Présentation du livre, Bernard Campiche)