Sur les eaux du lac, à l'est