Tresa Rüthers-Seeli

Tresa Rüthers-Seeli

Tresa Rüthers-Seeli wurde 1931 in Falera geboren. Sie lebt in Bottighofen am Bodensee. Sie machte eine Ausbildung zur Handarbeitslehrerin und Fortbildung zur Sozialarbeiterin. Seit 1958 publiziert sie Gedichte auf Rätoromanisch (Sursilvan).

Bibliographie

Cuira, Chasa Editura Rumantscha, 2015.

Stad 
Il sulegl
gezza 
la faultsch
in'umbirva
schlueta
sul prau
Sommer
Die Sonne
wetzt
die Sense
ein Schatten
huscht
über das Feld

Jeu sai e sai da nuot / Ich weiss und weiss von nichts , ed. e cun in epilog da Mevina Puorger, Übersetzung von Mevina Puorger und Franz Cavigelli , Trun, Romania, 2003.
Tras melli veiders , ill.: Monica Rüthers, Mustér, Ediziuns Desertina, 1987.