Francine Wohnlich, 1971 in Genf geboren, absolvierte eine Ausbildung zur Schauspielerin in Montpellier. Zurück in der Schweiz schrieb und spielte sie mehrere Stücke (darunter Liqueurs de sel, eine Geschichte über die schwierige Rückkehr von Odysseus nach zehn Jahren Krieg). Sie arbeitet auch als Dramatikerin für das Théâtre St-Gervais in Genf. Nach und nach hatte das Schreiben Vorrang vor der Schauspielerei und sie gab die Dramaturgie für die Literatur auf. Derzeit arbeitet sie als Dolmetscherin mit gehörlosen Kindern und Jugendlichen in Schulen.
Francine Wohnlich
Bibliographie
Genève,
Encre fraîche,
2022.
Ça repoussera, la forêt recouvrera ses droits, il n’y a pas de quoi s’inquiéter. Au village, ils n’ont que des paroles lénifiantes à la bouche. Clémence semble être seule à savoir que l’entaille est irréversible. Bien sûr, les racines vont bosseler puis craqueler l’asphalte, qui perdra de son arrogance en dix ans. L’intégrité, elle, ne reviendra pas. Clémence contemple les puissants engins, écoute les ouvriers siffler, s’apostropher joyeusement. La destruction est banale et cette banalité, une offense.
Francine Wohnlich coud son récit d’un fil poétique qui entremêle les saisons pour reconstituer l’histoire de Clémence et Ivo, un couple que les lézardes du quotidien fragilisent. Le flux et le reflux de leurs sentiments trouvent écho dans la nature et l’effervescence des existences de leurs proches. Une plongée sagace et sans concession dans l’intimité d’êtres en prise au doute, transcendée par une plume vive et inspirée.
(Editions Encre fraîche)
