Laure Wyss

Laure Wyss
© Ruth Vögtlin

Laure Wyss wurde 1913 in Biel geboren. Sie studierte Sprachen in Paris, Zürich und Berlin. Das Studium schloss sie in Zürich mit dem Lehrerinnenpatent für Deutsch und Französisch ab. In den Kriegsjahren war sie als Übersetzerin in Schweden, bevor sie 1945 nach Zürich zurückkehrte und als Journalistin arbeitete. Sie war u.a. Redakteurin beim Schweizer Fernsehen und beim Tages-Anzeiger. Nach ihrer Pensionierung 1979 war sie als Gerichtsberichterstatterin und vor allem als Buchautorin tätig. Laure Wyss starb 2002 in Zürich.

http://laurewyss.ch

Bibliographie

Lesebuch , Vorwort von Alice Schwarzer. Hrsg. von Hans Baumann und Elisabeth Kaestli, Zürich, Limmat, 2013.
Wahrnehmungen , hrsg. von Tobias Kaestli und Hans Baumann, Zürich, Limmat, 2003.
Protokoll einer Stunde über das Alter , Moritz Leuenberger im Gespräch mit Laure Wyss, Zürich, Limmat, 2002.
Avant que la mer ne se fige , Übersetzung von Anne Cuneo , Orbe, Bernard Campiche, 2001.
Schuhwerk im Kopf , Zürich, Limmat, 2000.
Rascal , mit Kohlezeichnungen von Klaus Born, Zürich, Limmat, 1999.
Briefe nach Feuerland , Zürich, Limmat, 1997.
Weggehen ehe das Meer zufriert , Zürich, Limmat, 1994.
Lascar , mit Tuschzeichnungen von Klaus Born, Zürich, Limmat, 1994.
Das blaue Kleid , Zürich, Limmat, 1989.
Was wir nicht sehen wollen, sehen wir nicht , hrsg. von Elisabeth Fröhlich, Zürich, Limmat, 1987.
Liebe Livia , Zürich, Limmat, 1985.
Tag der Verlorenheit , Frauenfeld, Huber, 1984.
L'Anniversaire de maman , Übersetzung von Gilbert Musy , Vevey, L'Aire, 1982.
Das rote Haus , Frauenfeld, Huber, 1982.
Ein schwebendes Verfahren , mit einem Beitrag des Strafverteidigers Bernhard Gehrig, München, Kindler, 1981.
Mutters Geburtstag , Frauenfeld, Huber, 1978.