Ingrid Fichtner

Ingrid Fichtner wurde 1954 in Judenburg (Österreich) geboren. Sie studierte Anglikstik und absolvierte eine Ausbildung als akademische Übersetzerin und Dolmetscherin. Nach sieben Jahren Aufenthalt in den USA lebt Ingrid Fichtner seit 1985 in Zürich. Sie ist Lyrikerin, freie Lektorin, Übersetzerin und Dozentin.

www.ingridfichtner.ch

Bibliographie

So gegenüber

Zürich, Wolfbach, 2018.

Gedichte, im Blocksatz angerichtet: Das dürfte zum einen für eine gute Verwirrung sorgen, zum anderen neue Räume fürs Mitdenken und Mitfühlen, fürs Lesen und Verstehen eröffnen. In der Empfindung, zwischen Wahrnehmung und Wort, wo auch die Musik zuhause ist, der Klang, hat sich so gegenüber Fichtners lyrisches Ich eingerichtet.

(Buchpräsentation Wolfbach Verlag)

Von weitem , Zürich, Wolfbach, 2014.

Lichte Landschaft , Zürich, Wolfbach, 2012.

60 Jahre Menschenrechte - 30 literarische Texte , Zürich, Salis, 2008.

Luftblaumesser , Frauenfeld, Waldgut, 2004.

Das Wahnsinnige am Binden der Schuhe , Frauenfeld, Waldgut, 2000.

Sehstück , Texte zu Arbeiten auf Papier, Schöftland , cultures, 2000.

Farbtreiben , Hamburg, Rospo, 1999.

Unterm gestohlenen Bild , Schöftland , cultures, 1998.

Abermalig , Schöftland , ars verbalis, 1998.

Doppelbiegung , Bodono Poesie Blatt, Frauenfeld, Im Waldgut, 1998.

Fortschrift. Oder das Gesicht , Zürich, Edition Howeg, 1998.

genaugenommen. warum rosen , Zürich, Edition Howeg, 1995.