Pierre Imhasly

Pierre Imhasly

Pierre Imhasly wurde 1939 in Visp geboren, wo er später wieder lebte. Er studierte deutsche und französische Literatur in Fribourg und Zürich. Anschliessend hielt er sich für längere Zeit in Italien und Spanien auf. Imhasly schrieb Prosa und Gedichte, und war auch Übersetzer von Maurice Chappaz. Sein Lebenswerk ist die Rhone Saga, an der er zwölf Jahre lang arbeitete. Er starb am 17. Juni 2017 in Visp.

Bibliographie

Maithuna/Matterhorn , Frankfurt a.M., Stroemfeld, 2005.
Rhône Saga / Bodrerito sûtra , Bodrerito sûtra: version française de l'auteur avec Sabina Engel, Übersetzung von Madeleine Brun-Journiac und Sabina Engel , Genève, Slatkine, 2001.
Leni, Nomadin , mit Fotografien von Renato Jordan, Frankfurt a.M., Stroemfeld, 2001.
Paraíso sí , Frankfurt a.M., Stroemfeld, 2000.
Rhone Saga , Basel, Stroemfeld, 1996.
Boderitro Sutra , Zürich, Edition sec52, 1992.
Alfons Studer oder ein Eros in allen Dingen , Bern, Edition Erpf, 1984.
Corrida , Bern, Edition Erpf, 1982.
Widerpart. Fuga mit Orgelpunkt vom Schnee , Zürich, Editio Princeps, 1977.
Visp. Variationen und Etüden , mit Armin Karlen, Brig, Rotten, 1976.
Hérémence Beton , Lausanne, Grand Pont, 1974.
Sellerie, Ketchup und Megatonnen , Bern, Kandelaber, 1970.

Übersetzungen

Evangelium nach Judas , geschrieben von Maurice Chappaz , Frauenfeld, Waldgut, 2006.
Das Buch der C. , geschrieben von Maurice Chappaz , Frauenfeld, Waldgut, 1994.
Lötschental: die wilde Würde einer verlorenen Talschaft , Fotografien von Albert Nyfeler, geschrieben von Maurice Chappaz , Frankfurt am Main, Suhrkamp, 1990.
Hohe Zeit des Frühlings / Testament der oberen Rhone / Gesang von der Grande Dixence , Nachwort von Mürra Zabel, geschrieben von Maurice Chappaz , Zürich, Limmat Verlag, 1986.
Freigut , geschrieben von André Imer , Bern, Erpf, 1984.
Haute Route , geschrieben von Maurice Chappaz , Zürich, Moderne, 1984.
Windstille gegen Mittag , geschrieben von Michel Goeldlin , Köln, Benziger, 1977.
Die Zuhälter des ewigen Schnees , geschrieben von Maurice Chappaz , Zürich, Orte, 1976.
Rinder, Kinder und Propheten , geschrieben von Maurice Chappaz , Einsiedeln, Benziger, 1976.
Dinge, bedeckt mit Schatten, ein Bericht, Einsiedeln , geschrieben von Anne Cuneo , Köln, Benziger, 1975.
Die Walliser: Dichtung und Wahrheit , geschrieben von Maurice Chappaz , Bern, Kandelaber, 1968.