François Debluë

François Debluë

François Debluë wurde 1950 bei Lausanne geboren und wohnt in Rivaz (VD) am Genfersee. Nach dem Literaturstudium unterrichtete er Französisch am Gymnasium von Chamblandes. Er ist hauptsächlich Dichter, schreibt aber auch Romane, Prosastücke, Fabeln und Kolumnen. 1995 verfasst er das Libretto des Winzerfests, Les saisons d’Arlevin. Er erhielt zahlreiche Auszeichnungen, u.a. der Prix Michel-Dentan 1990 für Troubles fêtes (L’Âge d’Homme, 1989), auf Deutsch von Yla von Dach (Jubel Trubel, Benziger, 1993) und den Schillerpreis 2004 für sein Gesamtwerk.

Bibliographie

Chavannes-près-Renens, Empreintes, 2023.

À la parution du premier livre de François Debluë, Lieux communs (1979), le critique et lecteur exceptionnel qu’était Jean-Charles Potterat avait parlé de l’auteur comme d’ « un montreur d’ombres ». Quelque quarante plus tard, après les livres de la nuit, de la patience, de la lumière, de la mort ou de l’enfance, le poète et prosateur désormais confirmé nous propose ici, selon une formule qu’il a toujours affectionnée, des variations sur deux thèmes profondément voisins : celui des reflets et des jeux de miroirs, d’une part, et celui des ombres.

En ouverture, on lira le texte inspiré du mythe d’Écho et de Narcisse, à la source d’une partition de René Falquet ; cette œuvre, pour soprano, récitant, piano, clarinette basse, a été créée le 9 février 2023 à Lausanne

Écho

Ô Narcisse
entends ma voix
ma voix d’amour
écoute écoute donc !
Je t’aime Narcisse
je t’aime !

Narcisse !
Pourquoi ne me réponds-tu pas ?
pourquoi ne tournes-tu pas même
ton regard vers moi ?

Une passion habite Écho – et bientôt, comme elle demeure sans réponse de la part de Narcisse, elle éprouve une immense désolation, une grande détresse, jusqu’à se défaire. J’ai souhaité donner voix à celle qui n’avait pas la parole. Ce sont ses émotions intimes que j’ai cherché à manifester ici. Le chant d’Écho sera celui de ses voix intérieures.
François Debluë

Empreintes

Trente-trois poèmes par temps de pandémie , Lutry, Éditions d'Orzens, 2022.
Trente-trois poèmes par temps de pandémie , Lutry, Editions d'Orzens, 2022.
La Seconde mort de Lazare , Lausanne, L'Âge d'Homme, 2019.
Poèmes de l'Anneau d'or , Chavannes-près-Renens, Empreintes, 2019.
La Dame de la mer , Lausanne, L'Âge d'homme, 2018.
Pour une part d'enfance , Vignette de couverture de Haydé, Chavannes-près-Renens, Empreintes, 2017.
Nouvelles fausses notes , Lausanne, L´Age d´Homme, 2016.
Lyrisme et dissonance , Chavannes-près-Renens, Empreintes, 2015.
Un voeu de silence , Moudon, Empreintes, 2013.
Une certaine Chine , Lutry, Orzens, 2013.
Fragments d'un homme ordinaire , Lausanne , L'Âge d'Homme, 2012.
Par ailleurs , Chavannes-près-Renens, Empreintes, 2012.
De la mort prochaine , Meaux, La Conférence, 2012.
Fausses notes : (minimes) , Lausanne , L'Âge d'Homme, 2010.
Le Front aux vitres , Moudon, Empreintes, 2008.
Conversation avec Rembrandt , Paris , Seghers, 2006.
Courts traités du dévouement , Genève, Zoé, 2004.
Pour l'instant , Lausanne , L'Âge d'Homme, 2002.
Naissance de la lumière , Moudon, Empreintes, 2001.
Demeures de l'ombre , François Debluë, 7 poèmes ; Claire Nicole, 7 gravures, Moudon, Empreintes, 2000.
Les Saisons d'Arlevin , Lausanne , Empreintes, 1999.
L'Embarquement , postf. de Doris Jakubec, Genève, Zoé, 1999.
Figures de la patience , Lausanne , Empreintes, 1998.
Travail du temps , préf. d'Alain Lévêque, Lausanne , 1997, 1997.
Jubel Trubel , Übersetzung von Yla M. von Dach , Zürich, Benziger, 1993.
Poèmes de la nuit venue , Lausanne , Empreintes, 1992.
Troubles fêtes , Lausanne , L'Âge d'Homme, 1989.
Judith et Holopherne , Lausanne , Empreintes, 1989.
Travail du temps , Lausanne , L'Âge d'Homme, 1985.
Faux jours , Lausanne , L'Âge d'Homme, 1983.
Lieux communs , Lausanne , L'Âge d'Homme, 1979.