Charles Lewinsky

Charles Lewinsky
© Palma Fiacco

Charles Lewinsky wurde 1946 in Zürich geboren. Seit 1980 ist er freier Autor von Büchern, Theaterstücken, Hörspielen, Liedertexten, Musicals und Drehbüchern. Er lebt in Vereux (Frankreich) und Zürich.

www.lewinsky.ch

Bibliographie

Zürich, Diogenes, 2023.

Goethe kommt zurück aus der Schweiz und hat zu Hause in Weimar plötzlich eine Schreibblockade. Da kann sein kleiner Sohn August noch so still sein und seine Frau Christiane noch so liebevoll um sein Wohl besorgt. Ausgerechnet sein Schwager Christian August Vulpius, ebenfalls Schriftsteller und von Goethe verachteter Viel- und Lohnschreiber, kommt ihm in dieser Situation zu Hilfe. Zu einer Hilfe, die Goethe nicht will und doch dringend braucht.
Was passiert, wenn Goethe plötzlich Angst hat vor dem leeren Blatt? Wird der Faust nie vollendet? Was ist mit der Feierlichkeit am Hof, für die man ein Festspiel von ihm erwartet? Muss die Geschichte der klassischen deutschen Literatur neu geschrieben werden? Oder kann ihm sein ebenfalls schreibender Schwager aus der Patsche helfen, auch wenn der bisher immer nur Trivialliteratur produziert hat? Charles Lewinsky erfindet sich mit jedem Buch neu – und diesmal auch gleich noch den großen Kollegen Goethe. Minuziös recherchierte Fakten, versetzt mit fantasievollen Lügen, ergeben ein kleines Traktat über das Schreiben – und einen grossen Spass zum Lesen.

(Diogenes Verlag)

Sein Sohn , Zürich, Diogenes, 2022.
L'inventore di storie , Übersetzung von Valentina Tortelli , Milano, SEM, 2021.
Sind Sie das? , Zürich, Diogenes, 2021.
Der Halbbart , Zürich, Diogenes, 2020.
Der Stotterer , Zürich, Diogenes, 2019.
Der Wille des Volkes , Zürich, Nagel & Kimche, 2017.
Andersen , Zürich, Nagel & Kimche, 2016.
Kastelau , Zürich, Nagel & Kimche, 2014.
Un regalo del Führer [Gerron] , traduzione di Valentina Tortelli, Torino, Einaudi, 2014.
Retour indésirable [Gerron] , Übersetzung von Léa Marcou , Paris, Grasset, 2013.
Schweizen , Zürich, Nagel & Kimche, 2013.
Falscher Mao, echter Goethe , Mit Vignetten von Thomas Di Paolo, Zürich, Verlag Neue Zürcher Zeitung, 2012.
Un juif tout à fait ordinaire , Genève, Éditions du Tricorne, 2011.
Zwei mal zwei , Zeichnung: Andreas Gefe, Zürich, Edition Moderne, 2011.
Gerron , Zürich, Nagel & Kimche, 2011.
Doppelpass , Zürich, Nagel & Kimche, 2009.
Zehnundeine Nacht , Zürich, Nagel & Kimche, 2008.
Melnitz , Übersetzung von Léa Marcou , Paris, Grasset, 2008.
La fortuna dei Meijer [Melnitz] , traduzione di Valentina Tortelli, Torino, Einaudi, 2007.
Gipfelkonferänz , mit Jacob Stickelberger, Zeichnungen von Ruth Lewinsky, Zürich, Nagel & Kimche, 2007.
Einmal Erde und zurück. Der Besuch des alten Kindes , mit Illustrationen von Chrigel Farner, Zürich, Atlantis, 2007.
Melnitz , Zürich, Nagel & Kimche, 2006.
Ein ganz gewöhnlicher Jude , Hamburg, Rotbuch, 2006.
Johannistag , Zürich, Haffmanns, 2000.
Der Teufel in der Weihnachtsnacht , mit Zeichnungen von Nikolaus Heidelbach, Zürich, Haffmanns, 1997.
"Schuster!" , Zürich, Haffmans, 1997.
Der A-Quotient , Zürich, Haffmans, 1994.
Mattscheibe , Zürich, Haffmanns, 1991.
Galaktische Gartenzwerge , Zürich, Unionsverlag, 1985.
Hitler auf dem Rütli , (Mit Doris Morf), Zürich, Unionsverlag, 1984.