Ludwig Hohl wurde als Arnold Hohl am 9. April 1904 im schweizerischen Netstal im Kanton Glarus geboren.1924 änderte er seinen Namen amtlich zu Ludwig. Nach Aufenthalten in Frankreich, Österreich und Holland, wo sein Hauptwerk Die Notizen entstand, lebte er als Schriftsteller über vierzig Jahre in Genf. Ab 1945 beschäftigte Hohl ein Rechtsstreit mit dem Artemis-Verlag um die Publikation des zweiten Bandes der Notizen. Dieser endete für ihn 1951 siegreich vor dem Schweizerischen Bundesgericht. Doch Die Notizen, in die er Jahrzehnte investiert hatte, wurden kaum wahrgenommen. Obwohl Autoren wie Max Frisch, Friedrich Dürrenmatt und Kurt Marti ihn schätzten, kam es erst gegen Ende seines Lebens zu einer gewissen Würdigung durch die Institutionen des Literaturbetriebs. In den 1970er-Jahren gelangte Hohl als Suhrkamp-Autor zu später Anerkennung. 1970 und 1976 erhielt Hohl Preise der Schweizerischen Schillerstiftung. 1975, fast 50 Jahre nach den ersten Entwürfen, publizierte er Die Bergfahrt. 1978 erhielt er den zum 100. Geburtstag Robert Walsers einmalig verliehenen Robert-Walser-Centenar-Preis sowie 1980 den Petrarca-Preis, wobei Peter Handke eine Laudatio hielt. Hohl war fünfmal verheiratet. Der dritten Ehe entstammt eine Tochter. Ludwig Hohl starb am 3. November 1980 in Genf.
Bibliographie
Seduti in un rifugio «al punto di congiunzione di due valli», due uomini sono in procinto di affrontare un’impresa a lungo immaginata: scalare, in coppia, una delle vette più minacciose delle Alpi svizzere. Ull e Johann sono due alpinisti profondamente diversi, come diverse sono le motivazioni che li muovono: il primo è alla ricerca di una sfida (con se stesso, con la Natura, con i propri limiti); Johann, invece, ha in mente un’escursione di piacere, impegnativa sì, ma più meditativa. Dopo poche ore, però, l’ascesa inizia a farsi sempre più dura, i rifugi sommersi dalla neve sono inospitali e sembrano infestati, il vento soffia instancabile, le fioche candele proiettano ombre inquietanti, mentre la montagna incombe su di loro, presenza ostile che li osserva notte e giorno. Cosa fare? Proseguire nell’impresa e affrontare ghiacciai e seracchi, come vorrebbe Ull, oppure venire a patti con i propri limiti e rinunciare, come suggerisce Johann? Ludwig Hohl, l’illustre scrittore svizzero che ha stregato autori del calibro di Dürrenmatt, Canetti e Handke, ha lavorato per quarantanove anni alla stesura di queste pagine, cesellando ogni dettaglio, scrivendo e rielaborando frasi, capitoli, scene.
Come ricorda Davide Longo nella Prefazione, La salita è ben più che una novella di montagna. È un romanzo in cui «le lanterne producono più ombre che luce», è uno «specchio per le allodole, un gioco ben giocato». La narrazione gradualmente muta, si rivela come qualcosa d’altro, e da racconto di montagna fatto di paeselli, fiumiciattoli e valli verdeggianti si fa improvvisamente «fiaba filosofica e paradosso», riflessione acutissima sull’essere umano e sul sublime, sull’amicizia e sulla fragilità della volontà di potenza di fronte a una Natura impenetrabile e indomabile.
(Dalla presentazione del libro, Sellerio)
Die vorletzte Station. Die Chronik Dingy
,
Herausgegeben im Auftrag der Ludwig Hohl Stiftung von Magnus Wieland. Mit einem Nachwort von Ulrike Draesner,
Frankfurt am Main,
Suhrkamp,
2023.
Zehn Tage / Bericht über einen inneren Aufenthalt
,
Herausgegeben im Auftrag der Ludwig Hohl Stiftung von Bettina Mosca-Rau. Mit einem Nachwort von Andreas Langenbacher,
Frankfurt am Main,
Suhrkamp,
2023.
Bericht über Artemis
,
Herausgegeben im Auftrag der Ludwig Hohl Stiftung von Bettina Mosca-Rau. Mit einem Nachwort von Sandro Zanetti,
Frankfurt am Main,
Suhrkamp,
2023.
Die seltsame Wendung
,
Mit einem Nachwort von Anna Stüssi. Herausgegeben im Auftrag der Ludwig Hohl Stiftung von Magnus Wieland,
Frankfurt am Main,
Suhrkamp,
2023.
Ausgewählte Bibliographie
Gedichte. Selbstverlag. Konstanz: 1925.
Nuancen und Details I und II. Zürich: Oprecht, 1939.
Nuancen und Details III. Mit einem Gedenkwort für Albin Zollinger. Genf: Selbstverlag, 1942.
Neu-Ausgaben in einem Band: Walter, Olten 1964 und Suhrkamp, Frankfurt am Main 1975.
Nächtlicher Weg: Erzählungen. Mit 15 Federzeichnungen von Hanny Fries. Zürich: Morgarten, Zürich 1943.
Neu-Ausgabe: (= Bibliothek Suhrkamp, Band 292). Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1971. Neuauflage: ebd. 1986.
Weitere Neu-Ausgabe: mit den Zeichnungen und einem Doppelporträtfoto der beiden. Zürich: Strauhof, 2004.
Die Notizen oder Von der unvoreiligen Versöhnung. Band 1: I.–VI. Teil. Zürich: Artemis, 1944.
Band 2: VII.–XII. Teil. Zürich: Artemis, 1954.
Neu-Ausgabe in einem Band (1981): (suhrkamp taschenbuch, Band 1000). Suhrkamp, Frankfurt am Main 1981; als Taschenbuch: ebd. 1984.
Neu-Ausgabe in einem Band (2014): (= Bibliothek Suhrkamp, Band 1483). Suhrkamp, Frankfurt am Main 2014.
Vernunft und Güte. Erzählung. St. Gallen: Tschudy, 1956.
Wirklichkeiten. Prosa. St. Gallen: Tschudy, 1962.
Daß fast alles anders ist. Olten: Walter, 1967; (= Bibliothek Suhrkamp, Band 849). Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1984.
Drei alte Weiber in einem Bergdorf. Eine Erzählung. Bern: Kandelaber, 1970.
Bergfahrt. (= Bibliothek Suhrkamp, Band 624). Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1975.
Von den hereinbrechenden Rändern. Nachnotizen. Und: Nachnotizen, Anmerkungen. Aus dem Nachlaß hrsg. v. Johannes Beringer und Hugo Sarbach. Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1986.
Und eine neue Erde. hrsg. von J. Beringer. Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1990.
Mut und Wahl. Aufsätze zur Literatur, hrsg. von J. Beringer. Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1992.
Jugendtagebuch. Herausgegeben im Auftrag der Ludwig-Hohl-Stiftung von Hugo Sarbach. Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1998.
Die verläßlichste meiner Freuden. Hanny Fries und Ludwig Hohl: Gespräche, Briefe, Zeichnungen und Dokumente. Hrsg. v. W. Morlang. München: Nagel & Kimche, 2003. (Darin auch: Joseph Gottfarstein, Briefe. S. 361–368).
Aus der Tiefsee. Paris , 1926. hrsg. von U. Stadler. Frankfurt am Main: Suhrkamp, 2004.
Mitternachtsgesellschaft. Erzählungen. Frankfurt am Main: Suhrkamp, 2005.
Es ist schwer, so ins Dunkle zu reden. Briefe an Isak Grünberg 1930–1937. Hrsg. von Rudolf von Bitter. Wädenwil: Nimbus, 2011.