Né à Nyon (Vaud) en 1921, il fait des études de théologie à Lausanne et à Édimbourg, puis devient pasteur. Sa carrière littéraire commence en 1955 avec la publication d'un ouvrage de théologie. Ses premiers livres sont tous des essais théologiques. En 1965, il se consacre à la traduction d'un ouvrage de Nelson Mandela, puis de différents autres textes d'auteurs anglophones. Enfin, et c'est peut-être là l'étape la plus intéressante de sa carrière littéraire, il publie depuis 1976 son journal. Il est décédé en juillet 2008.