Erica Pedretti (1930-2022)

Erica Pedretti wurde 1930 in Sternberg (Nordmähren) geboren und kam 1945 in die Schweiz. Nach der Ausbildung als Silbersschmiedin und einem Aufenthalt in New York heiratete sie den Künstler Gian Pedretti und zog mit ihm nach Celerina (Engadin). Seit 1974 lebte die Autorin und bildende Künstlerin in La Neuveville am Bielersee, zuletzt wieder in Graubünden. 2013 erhielt sie einen der erstmals verliehenen Schweizer Literaturpreise für ihr Gesamtwerk. Erica Pedretti starb in Tenna (GR) am 14. Juli 2022 im Alter von 92 Jahren.

Bibliographie

Fremd genug , Frankfurt a.M., Insel, 2010.

Badekur , DRS: Basel 1970, Basel, Christian-Merian-Verlag, 2010.

Szenenwechsel , (mit Hans Saner), Poschiavo/Luzern, Periferia, 2005.

Heute , Frankfurt a.M., Suhrkamp, 2001.

Pays perdu , Übersetzung von Marion Graf , Carouge-Genève, Zoé, 1999.

Kuckuckskind oder Was ich ihr unbedingt noch sagen wollte , Frankfurt a.M., Suhrkamp, 1998.

Engste Heimat , Frankfurt a.M., Suhrkamp, 1995.

Valérie ou l'Œil profane , Übersetzung von Olivier Mannoni , Paris, Ecriture, 1992.

De l'innocence, s'il vous plaît , Übersetzung von Rainer Rochlitz , Paris, Bourgois, 1987.

Valerie oder Das unerzogene Auge , Frankfurt a.M., Suhrkamp, 1986.

Mal laut und falsch singen , Mit 21 Radierungen der Autorin, Düsseldorf, Eremiten-Presse, 1986.

Combien d'aurores encore... , Übersetzung von Gilbert Musy , Carouge-Genève, Zoé, 1986.

Sonnenaufgänge, Sonnenuntergänge , Frankfurt a.M., Suhrkamp, 1984.

Veränderung oder Die Zertrümmerung von dem Kind Karl und anderen Personen , Frankfurt a.M., Suhrkamp, 1977.

Steine oder Die Zertrümmerung von dem Kind Karl und anderen Personen , Stuttgart, Süddeutscher Rundfunk, 1976.

ART 4/73 oder Soviel Kunst kann es gar nicht geben , Basel, DRS, 1973.

Heiliger Sebastian , Frankfurt a.M., Suhrkamp, 1973.

Februar oder das ganze Volk fährt Ski , Bern, DRS, 1972.

Gang in es Inschtitut , Zürich, DRS, 1972.

Catch as Katz can , Basel, DRS, 1972.

Kaninchen , Mit Musik von Yehoshua Lakner, Stuttgart, Süddeutscher Rundfunk, 1972.

Ils trais sudos - Ils treis schuldai - Die drei Soldaten , Mit 15 kolorierten Linolschnitten von Erica Pedretti, Zürich, Flamberg, 1971.

Harmloses, bitte , Frankfurt a.M., Suhrkamp, 1970.