Corinna Gepner est traductrice littéraire et germaniste.
Sa thèse de lettres sur le clavecin oculaire du jésuite Castel a été publiée en 2014 aux éditions Champion.
Elle est actuellement présidente de l’Association des traducteurs littéraires de France et vice-présidente aux affaires culturelles de la Société des gens de lettres.
Ausgewählte Bibliographie
Heinrich Steinfest, Requins d’eau douce, Carnets Nord, Folio, 2011.
Freddy Derwahl, Le dernier moine de Tibhirine, Albin Michel, 2012.
Katharina Hagena, L’envol du héron, Anne Carrière, 2013.
Heinrich Steinfest, Le poil de la bête, Carnets Nord, 2013.
Klaus Mann et Stefan Zweig, Correspondance, Phébus, 2014.
Gesine Auffenberg, Je bois le vent, Phébus, 2014.