Noëlle Revaz

Noëlle Revaz
© DR

Noëlle Revaz wurde 1968 in Vernayaz (Wallis) geboren. Sie schreibt Erzählungen, Radiostücke und Romane. Ihre Bücher wurden mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet, so erhielt sie u.a. einen der Schweizer Literaturpreise für L'Infini livre. Noëlle Revaz unterrichtet seit 2007 am Schweizerischen Literaturinstitut Biel und gehört dem Autorenkollektiv Bern ist überall an. Sie lebt in Biel.

Bibliographie

Lausanne, Femina, 2023.

Noëlle Revaz écrit chaque dimanche un court texte de fiction pour le magazine Femina. Cinquante-deux de ces récits sont repris dans ce recueil foisonnant. Ces brefs contes du quotidien nous livrent son regard décalé et son grand sens de l'observation intérieure sur nos basculements intimes et sur les percées de l'imaginaire dans nos vies. Avec finesse et ironie, avec poésie et justesse, elle met en scène des femmes d'âge mûr aux prises avec la solitude, des mamans inquiètes, des enfants rêveurs, des médecins fatigués, avec des retournements de pensée spectaculaires, dus aux changements de saison ou aux rêves.

Femina

Ermellino bianco e altri racconti , Übersetzung von Maurizia Balmelli , Bellinzona, Casagrande, 2021.
Nachbilder , Leipzig, Spector Books, 2021.
Efina [Dt.] , Übersetzung von Andreas Münzner , Göttingen, Wallstein, 2019.
Vraies-fausses histoires , Lausanne, art&fiction, 2019.
Un demi-hiver à Saint-Nazaire / Ein halber Winter in Saint-Nazaire , Übersetzung von Andreas Münzner und Barbara Fontaine , Saint Nazaire, Verdier/Meet, Patrick Deville, 2018.
Hermine Blanche et autres nouvelles , Paris, Gallimard, 2017.
Das unendliche Buch , Aus dem Französischen von Ralf Pannowitsch, Göttingen, Wallstein, 2017.
Tanti cari saluti [Efina] , Übersetzung von Maurizia Balmelli , Rovereto, Keller, 2014.
L'Infini livre , Carouge-Genève, Zoé, 2014.
Gipfel - Col - Valle , avec Franz Hohler et Giovanni Orelli, Zürich, Limmat, 2014.
Cuore di bestia [Rapport aux bêtes] , Übersetzung von Maurizia Balmelli , Rovereto, Keller, 2013.
Quand Mamie , postf. de Muriel Zeender, Genève, Zoé, 2011.
Efina , Paris, Gallimard, 2009.
Von wegen den Tieren [Rapport aux bêtes] , Übersetzung von Andreas Münzner , Basel, Urs Engeler, 2004.
Rapport aux bêtes , Paris, Gallimard, 2002.