Irena Brežná wurde 1950 in Bratislava (Slowakei) geboren. 1968 emigrierte sie in die Schweiz und studierte Slawistik, Philosophie und Psychologie an der Universität Basel. Seit 1981 ist Brežná freie Journalistin und Publizistin. Sie lebt in Basel.
Irena Brežná
Bibliographie
Leipzig,
Spector Books,
2021.
Was ist Fotografie? Lässt sich die Frage mit literarischen Mitteln explorieren? Kann man, wenn sich das fotografische Bild im literarischen Nachbild spiegelt, von Reflexion sprechen? In dieser Anthologie des Master Kulturpublizistik der Zürcher Hochschule der Künste und des Fotomuseum Winterthur reagieren 60 Autor*innen mit ebenso vielen professionellen und kulturellen Verortungen in einem belletristischen, autobiografischen, lyrischen oder experimentellen Text auf ein oder mehrere Bilder aus der Sammlung des Museums.
Texte: Lukas Bärfuss, Shahnaz Bashir, Mansoura El-Ezedin, Martin Frank, Peter Geimer, Melinda Nadji-Abonji, Kathrin Passig, Noëlle Revaz, Ruth Schweikert, Michelle Steinbeck, Aveek Sen, Julia Weber u.a.
Fotografien: Hans Danuser, Dunja Evers, Joakim Eskildsen, Luigi Ghirri, Jitka Hanzlová, Roni Horn, Zoe Leonard, Annelies Strba u.a.
Du meilleur des mondes [Die beste aller Welten]
,
Übersetzung von Laurent Vallance ,
Lausanne,
Editions den bas,
2016.
L'Ingrate venue d'ailleurs [Die undankbare Fremde]
,
Übersetzung von Ursula Gaillard ,
Lausanne,
Éditions d'en bas,
2014.