Pierre Chappuis (1930-2020)

Pierre Chappuis (1930-2020)
© DR

Pierre Chappuis wurde 1930 in Tavannes, im Kanton Bern, geboren. Nach der Matura in La Chaux-de-Fonds studierte er Literatur an der Universität Genf. Von 1952 bis 1993 unterrichtete er Französisch und Geschichte am Gymnasium in Neuenburg. Seit 1969 veröffentlichte er Gedichtbände, Essays und Arbeiten in Zusammenarbeit mit verschiedenen Malern. Er ist auch Autor von Literaturkritiken, insbesondere über Poesie, für Publikationen wie La Nouvelle revue française, La Gazette de Lausanne und La Quinzaine littéraire. Im Jahr 1983 wurde ihm der Prix Suisse-Canada verliehen, 1997 wurde er mit dem Preis des Neuenburger Instituts und mit dem Schiller-Preis ausgezeichnet. 2005 erhielt er den Grand Prix Ramuz. Pierre Chappuis starb am 22. Dezember 2020 in Neuchâtel.

Hommage für Pierre Chappuis von Sylviane Dupuis, Le Temps, 27.12.2020)

Bibliographie

Battre le briquet précédé de Ligatures
Paris, Éditions Corti (En lisant en écrivant), 2018.

« Battre le briquet — étant entendu que, pour faire jaillir la flamme d’un briquet à pierre, il fallait insister, s’y reprendre à plusieurs fois. »
Tel, dans son inlassable renouvellement, notre attachement à ce qui capte notre attention, à la fois étranger et familier, qui semble nous appartenir — ou nous à lui — l’espace d’un éclair et dont les mots, faute de le saisir, tentent illusoirement de donner un équivalent.
Intimement, poésie et paysage.
Pierre Chappuis

Les notes et réflexions présentées ici sont à lire dans la foulée tant de Le biais des mots (1999) que de La rumeur de toutes choses (2007, chez le même éditeur). Il leur a été adjoint un lot de propos à bâtons rompus, réponse, au départ, à une invitation «à entrer dans votre atelier, à être en contact avec vous, par vos textes, sans devoir fournir un journal.»

(Éditions Corti)

So weit die Stimme reicht. À portée de la voix , Übersetzung von Felix Philipp Ingold , Zürich, Limmat, 2017.
Pleines marges suivi de L'Autre, le Même , Übersetzung von Marisa Keller-Ottaviano, Rut Plouda und Luzius Keller , Lausanne, Éditions d'en bas, 2017.
Dans la lumière sourde de ce jardin , Paris, José Corti, 2016.
Entailles , Paris, Editions Corti, 2014.
Muettes émergences , Paris, Editions Corti, 2011.
De l'un à l'autre : dans la compagnie d'artistes amis , Chêne-Bourg, Baconnière Arts, 2010.
Comme un léger sommeil , Paris, Editions Corti, 2009.
La rumeur de toutes choses , Paris, Editions Corti, 2007.
Éboulis & autres poèmes, précédé de Soustrait au temps , préface de Michel Collot, Moudon, Editions Empreintes, 2005.
Mon murmure, mon souffle , Paris, Editions Corti, 2005.
La nuit des temps , reliefs de Jean-Edouard Augsburger, La Chaux-de-fonds, Jean-Edouard Augsburger, 2004.
Le lyrisme de la réalité , Chêne-Bourg, La Dogana, 2003.
Le noir de l'été , Chêne-Bourg, La Dogana, 2003.
Deux essais : Michel Leiris / André du Bouchet , Paris, Editions Corti, 2003.
Tracés d'incertitude , Paris, Editions Corti, 2003.
À portée de la voix , Paris, Editions Corti, 2002.
La nuit moins profonde , lithographies de Marcel Mathys, Auvernier, M. Mathys, 2000.
Distance aveugle, précédé de L'invisible parole , Paris, Editions Corti, 2000.
Le biais des mots , Paris, Editions Corti, 1998.
Pleines marges , Paris, Editions Corti, 1997.
Des parenthèses de soleil & de vent , Losne, T. Bouchard, 1995.
D’un pas suspendu , Paris, Editions Corti, 1994.
D'un pas suspendu , Paris, Editions Corti, 1994.
Deux poèmes d'été , Losne, T. Bouchard, 1993.
La preuve par le vide , Paris, Editions Corti, 1992.
Soustrait au temps , Moudon, Editions Empreintes, 1990.
Dans la foulée , Moudon, Editions Empreintes, 1990.
Moins que glaise , Paris, Editions Corti, 1990.
Un jour , ill. : Jean-Edouard Augsburger, La Chaux-de-fonds, Editions d'en haut, 1989.
Trois jours , ill. : Jean-Edouard Augsburger, La Chaux-de-fonds, Editions d'en haut, 1989.
Trois autres jours , ill. : Jean-Edouard Augsburger, La Chaux-de-fonds, Editions d'en haut, 1989.
Un cahier de nuages , Fribourg, Editions Le Feu de nuit, 1989.
De terrestres constellations , Neuchâtel, auto-édition, 1986.
Ligne mouvante ; précédé de Ailleurs ici , photographies de Henriette Grindat, Lutry, Editions d'Orzens, 1984.
Paysage dit du Château au crépuscule , Lutry, Editions d'Orzens, 1983.
Excavations , Losne, T. Bouchard, 1983.
Décalages , Chêne-Bourg, La Dogana, 1982.
Douze exercices de rythme , Neuchâtel, La Vieille Presse, 1980.
Rumeur évanouie , Neuchâtel, La Vieille Presse, 1980.
Hier devant moi , Losne, T. Bouchard, 1980.
Pierre comme chant , Lausanne, Galerie l'Entracte, 1979.
Cassure claire , gravure de Gisèle Celan-Lestrange, Neuchâtel, Galerie Ditesheim, 1978.
Pommier impudique , Lausanne, Melisa, 1970.
Ma femme, ô mon tombeau , Moutier, Max Robert, 1969.